.........

Photobucket

Selasa, 18 Oktober 2011

vamps sweet dream,romanji,inggris,indonesia


SO BEAUTIFUL I'VE NEVER SEEN THAT PLACE,
WHEN THE TRIP IS OVER I WANT TO GO WITH YOU

Tsugi no machi e to mukau itsu no ma ni ka tooku made
Kokoro no sukima wo hageshii oto de umete itte nemuri ni tsukunda

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS,

SO BEAUTIFUL I'VE NEVER KNOWN THIS JOY,
WHEN THE TRIP IS OVER I WANT TO SHARE WITH YOU

Konna hibi wo sugoshite kitayo hanaretemo kanjiteru
Hitori ni nattara kimi wo omoi hanashikakeru mou netakana?

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS,

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS,

WHEN I RETURN, I WON'T LET YOU GO, SWEET Dreaminggris version:
So beautiful 
I've never seen that place 
When the trip is over 
I want to go with you 

I go on ahead to the next city, until, before I know it, you're far away.
Continually filling the hole in my heart with violent noise, I fell asleep

Good night to you!~ 
I always do think of you 
Even when I'm far away 
Were you wonderful today? 
Because surely there 
Will be good tomorrows 
Sweet dreams~~ 

So beautiful 
I’ve never known this joy 
When the trip is over 
I want to share with you 

You know, many days like this have come and gone; even though we are apart, I'm still feeling it.
Whenever I am alone, in my thoughts I talk to you...
I wonder if you've already gone to sleep?

Good night to you!~ 
I always do think of you 
Even when I'm far away 
Were you wonderful today? 
Because surely there 
Will be good tomorrows 
Sweet dreams~~ 

Good night to you!~ 
I always do think of you 
Even when I'm far away 
Were you wonderful today? 
Because surely there 
Will be good tomorrows 
Sweet dreams~~ 

When I return 
I won’t let you go 
Sweet dreams~~
indonesia version:

begitu indah
Aku belum pernah melihat tempat itu
Ketika perjalanan berakhir
Aku ingin pergi dengan Anda

Aku pergi ke depan ke kota berikutnya, sampai, sebelum akutahu itu, kau jauh.
Terus-menerus mengisi lubang dalam hati saya dengan suarakeras, aku jatuh tertidur

Malam baik untuk Anda! ~
Saya selalu berpikir dari Anda
Bahkan ketika aku jauh
Apakah Anda hari ini indah?
Karena pasti ada
Akan hari esok yang baik
Mimpi manis ~ ~

begitu indah
Saya tidak pernah tahu sukacita ini
Ketika perjalanan berakhir
Saya ingin berbagi dengan Anda

Kau tahu, hari seperti ini telah datang dan pergi, bahkanmeskipun kita terpisah, aku masih merasakan hal itu.
Setiap kali aku sendirian, dalam pikiran saya, saya berbicara dengan Anda ...
Aku ingin tahu apakah Anda sudah pergi tidur?

Malam baik untuk Anda! ~
Saya selalu berpikir dari Anda
Bahkan ketika aku jauh
Apakah Anda hari ini indah?
Karena pasti ada
Akan hari esok yang baik
Mimpi manis ~ ~

Malam baik untuk Anda! ~
Saya selalu berpikir dari Anda
Bahkan ketika aku jauh
Apakah Anda hari ini indah?
Karena pasti ada
Akan hari esok yang baik
Mimpi manis ~ ~

Ketika aku kembali
Aku tidak akan membiarkan engkau pergi
Mimpi manis ~ ~

Tidak ada komentar :

Posting Komentar