.........

Photobucket
Tampilkan postingan dengan label pv. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label pv. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 10 Maret 2012

UverWorld Itsuka Kanarazu Shinu Koto Wo Wasureru Na






Romaji
Wakare oshinde naku dake ja naku
Itsuka jibun datte kawarazu shinde yuku koto mo wasuren ja nai yo to
Hito ga ikiru tame ni ataerareta jikan wa
Kitto hitsuyou na jikan no hanbun mo watasarecha inain da

Akaruku natte kuraku natte machi wo samayoinagara no runaway
Hi ga noboru hajimari no sairen kikoenu nara
Owari no aizu always
Takuetsu shita kindan seimei no inochi no ringo

Me wo akero akero itsumo
Now jounetsu kodou ware ni ataetamae
Sei wo kachitoru invitation
Buddy scream

Wakare oshinde naku dake ja naku
Itsuka jibun datte kawarazu shinde yuku koto mo wasuren ja nai yo to
Hito ga ikiru tame ni ataerareta jikan wa
Kitto hitsuyou na jikan no hanbun mo watasarecha inain da
Yukou chouhatsuteki ni kyuubanme no kumo ni notte

New world
Tatta ichibyoukan rokujuugo okubun no futari ni
Shibou jikoku wo shiraseru sairen
Kikoenu nara ikiro no aizu always
Takuetsu shita kindan seimei no inochi no ringo

Me wo akero akero itsumo
Now jounetsu kodou ware ni ataetamae
Sei wo kachitoru invitation
Buddy scream

Kokorozashi nakaba shinde itta monotachi wo
Yokome ni shinda furi dekin no ka?
Amaeten ja nee zo
Ikite rareru jiten de oretachi wa imi wo ushinattemo
Jibun de owarasetemo ii riyuu nante aru wake nai darou
Yukou mae e susume kyuubanme no kumo ni notte

Akaruku natte kuraku natte machi wo samayoinagara no runaway
Kodoku wo shitte tachiagate soko de sukoshi shiru no ga that’s life
Ketsuraku shitatte hikizuttatte modore ya shinai no sa your past
Ijin ni datte karasu ni datte owari ga kuru koko no sadame

Wakare oshinde naku dake ja naku
Itsuka jibun datte kawarazu shinde yuku koto mo wasuren ja nai yo to
Hito ga ikiru tame ni ataerareta jikan wa
Kitto hitsuyou na jikan no hanbun mo watasarecha inain da

Mata aeru koto wo shinjite ikiru koto wo tsuranuite
Owatta sono saki ni nani ga aru ka nante wakaran ga
Kokorozashu nakaba de satte itta nakamatachi ga
Ima mo kokoro de ikitsuzuketerun da
Soshite...sou sa ore mo itsuka kimi no kokoro e...

Megumaretatte mukuwaretatte
Kanpeki na manzoku nante nai sa
Ikashiatte koroshiatte
Soko de sukoshi kotae wo shitta
Ai wo shitte inochi wo unde mirai e tsunagu no ga instinct
Akaruku natte kuraku natte machi wo samayoinagara no runaway

]



English
Don’t just mope and cry over a breakup
Don’t forget that you, too, will inevitably die one day
The time we are given to live
Surely isn’t half the time we need

Growing light and then dark, a runaway wandering the town
If you can’t hear the siren signalling the dawn
That’s the sign that it’s the end, always
The apple of life for an excellent forbidden life

Open your eyes, open them, all the time
Now give yourself a passionate pulse
An invitation to win life
Buddy scream

Don’t just mope and cry over a breakup
Don’t forget that you, too, will inevitably die one day
The time we are given to live
Surely isn’t half the time we need
Let’s go, provocatively, on cloud nine

New world
Just one second, two people out of 6.4 billion
If you can’t hear the siren signalling death
That’s the sign to live, always
The apple of life for an excellent forbidden life

Open your eyes, open them, all the time
Now give yourself a passionate pulse
An invitation to win life
Buddy scream

Can you look out the corner of your eye at the people whose ambitions have died
And pretend to be dead along with them?
Get over it
This is our time to live, and even if we lose track of the meaning of it
There’s no reason to end it ourselves
Let’s go, move forward, on cloud nine

Growing light and then dark, a runaway wandering the town
Finding loneliness then getting up and finding you’ve learned a little – that’s life
Even if it’s lacking, even if you’re dragging it around, you can’t go back to your past
The end comes for everyone, from great people to crows, that’s fate

Don’t just mope and cry over a breakup
Don’t forget that you, too, will inevitably die one day
The time we are given to live
Surely isn’t half the time we need

I’ll believe that we’ll meet again and live until the bitter end
I don’t know what’s waiting once it’s over
My friends who died before they could do half what they wanted to
Are still living on in my heart
And...yeah, I’ll reach your heart someday...

No matter how much we’re blessed, no matter how much we’re rewarded
There’s no such thing as total satisfaction
By keeping each other alive and killing each other
We’ve learned some of the answers
We learn of love and give life and pass our instincts down the generations
Growing light and then dark, a runaway wandering the town

Minggu, 04 Maret 2012

VAMPS vampire depresion



I'm walking through your world
 Enduring several thousand years
I sustained
Life from my immortality
Watching you
 The folly of the human
 Indiscriminately kil
l Justifying endless wars
I have traded the light
In exchange for this life from the dark
 Just blind me
Set me free
 Just blind me
 Set me free
Just blind me!
The height of absurdity
 You people calling me the devil
But I can't
 Carry out your self destruction
There is never meaning
History goes on repeating
 I can't look
 Just blind me
Set me free
 Just blind me
Set me free
 Just blind me!
There is never meaning
 History goes on repeating
 I can't look
 Anymore Anymore
Just blind me
 Set me free
 Just blind me
 Set me free
 Just blind me!


Selasa, 29 November 2011

L'Arc~en~Ciel anemone





"Taisetsu na hito bito sono yasashisa ni
Tsutsumarete ayumidasu anata e to

Kagayakashii omoide kizamareta mama
Kaze wa aoru minato e tsuzuku michi

Itoshii sono hito wo omou
Kimochi wa fuyu wo koeteyuku

Azayaka na kisetsu Aa hana ga saku no wo
Matsu koto naku fune wa yuku mada minu basho e

Shizuka ni moeru honoo wa
Dare ni mo kese wa shinai kara

Umi wo wataru kobune wa tooku
Negai wo komete daichi wo motomeru
Sou watashi no kokoro wa hitostu
Eien no chikai wo sono te ni yudanete

Ima watashi ni sadame no toki wo
Tsugu kane no ne ga narihibiiteiru
Aa anemone, Aa anemone
Ano oka wa akaku someyuku koro ni wa

Anata e to
Tabidatte iru
Anata e to
Tabidatte iru
Anata e to"

#ENGLIST

"Surrounded by the kindness of the dear people,
I take off towards you.
With those shining memories engraved in my heart,
The wind pushes me to the road, which continues to the port.

I think of that dear person.
My feelings will last through the winter.

The glorious winter.
Ah. The boat leaves for a destination unknown
Without waiting for the flowers to bloom.
No one will put out the quietly burning flame.
The little ship crossing the seas,
Seeks a far away land with all its hope.
Ah, my wish is but one,
To entrust my eternal vow with those hands.

Now the sounding of the bell tells me its time.
Ah anemone. Ah my anemone.
I'm taking off to you towards the time
When that hill blooms red.
I'm taking off toward you,
Ah, toward you."

deluhi departure.





I want no destination
I can't tell you where, I'm going even if you ask me.

I want new vibrations
No more wastin' time, I can't wait for the day to come
I don't stray anymore!

I want no stagnation
If I ask you in five years time
''Do you still have the same dream?''
Let me hear from you (Oooh)

Going as far as I can reach with my hands
I will never find what I long for
I don't wanna chase what's in front of me (Oooh)
I only have to go faraway in search of some unseen destination

It's time of departure for the future
sono ippo ga (Yeah) kitto keshiki wo kaete ikunda
Don't look back. Set off without thinking
Riyuu yori mo (Yeah) motto taisetsu na koto ga arunda
It's time of departure for the future

I want no destination
I can't tell you where, I'm going even if you ask me.(Oooh)

There is no use thinking before you start
Just go ahead and do it
Once you are out on the road you will soon find (Oooh)
The answer you are looking for
simply is in your view, in your mind
Feel your imagination

It's time of departure for the future
fumi dasu koto ga (Yeah) asu wo kiri aite ikunda
Don't look back. Set off without thinking
sono namida ha (Yeah) itsu ga tsuyoi omoi ni kawaru
It's time of departure for the future

arata na hibi ga
michi naru hibi ga
matte iru kara

Selasa, 22 November 2011

ONE OK ROCK:完全感覚Dreamer





So now my time is up
Your game starts, my heart moving?
Past time has no meaning for us, it's not enough!
Will we make it better or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"

絶対的根拠はウソだらけ
いつだってあるのは僕の
自信や不安をかき混ぜた
弱いようで強い僕!!

This is my own judgement!! Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
「完全感覚Dreamer」がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
あればあるで聞くが今は Hold on!

Yeah when I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT'S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"

確信犯?知能犯? NO NO NO!!
いつだってその場しのぎの
持論や理論を織り交ぜた
自由さユニークさもなく

This is my own judgement!! Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
「完全感覚Dreamer」がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
You know I've got to be NUMBER ONE!!

どうだい?予想外?
面食らって、はばかれて
後退?して撤退?
ってYeah

完全感覚Dreamer的空想!!
誰が何を言おうが言わまいが無関係!!
どうやったっていつも変わらない
カベをヤミをこれからぶっ壊していくさ!!

完全感覚Dreamer

When I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can't get enough! Can't get enough!!

Jumat, 18 November 2011

DELUHI - Frontier (Lyrics)

Bellow yourself because over is so far
Make a torture - it's a trigger tale
To be a puppet in a nightmare
You miss your shells

Our case, our world, we fall, we pay apart so far
Without a name or a purpose
It is true, renew prouds and share the sound
Take the chance now!

People, call we! Overtake your sorrow
'Cause you will see a world that nobody couldn't imagine
People, call we! Overtake your sorrow
'Cause you will see a world that nobody couldn't imagine
Belive in yourself

Iro no FRONTIER haka kara nae
Itsu no oubita kaze ga kimi wo michi michu
Kono owari wa yasoku shiteiku darou?
Omoi wa nushite sora ni nobotte
Itsuka kitto kimi wo terasu darou?
Doko made mo michi wa tsudzuku ka.

Our case, our world, we fall, we pay apart so far
Without a name or a purpose
It is true, renew prouds and share the sound
Take the chance now!

Watch you say! Hear me out say now!

People, call we! Overtake your sorrow
'Cause you will see a world that nobody couldn't imagine
Belive in yourself

Iro no FRONTIER haka kara nae
Itsu no oubita kaze ga kimi wo michi michu
Kono owari wa yasoku shiteiku darou?
Omoi wa nushite sora ni nobotte
Itsuka kitto kimi wo terasu darou?
Doko made mo michi wa tsudzuku ka.

Iro to FRONTIER
Tada mienai hikari wo shinjite
Kono toma dotte oboeteiru ka

Kamis, 17 November 2011

L'Arc~en~Ciel hoshizora

Yurameku kagerou wa yume no ato
Yami wo osorete nemuri yuku machi
Chiisana yorokobi wa gareki no ue
Hoshi wo miru boku wa doko de umareta

Nobody knows. Nobody cares.
I have lost everything to bombs

Nee azayakana yume miru sekai e to
Mezametara kawatte iru to yoi na

Madobe ni hatte aru kimi no machi
Soko wa dore kurai tooku ni iru no?

Nobody knows. Nobody cares.
They just took everything I had

Nee odayakana egao no kimi gairu
Shashin no nakakakedashite ikitaina

Nobody knows. Nobody cares.
I have lost everything to bombs
(Nobody knows and nobody cares. Don't say goodbye.)

Nee, furisosogu yozoraga kirei dayo
Itsunohika kimi ni mo misetai kara
Megasama nara kawatteiruto iina
Arasoi no owatta sekai e to

Miyavi - Strong

Ey yo, let's go c'mon
let's go c'mon, let's go c'mon, let's go c'mon
we've got no time to be down alone.
See, the world still goes around the crowds a bounce
dance on the ground.
Cuz it don't matter if you are gon be gone or not.
or not
Now look at the man in the mirror.
is he a winner? Or just a story teller?
you are the only one who knows your errors.
Embrace your memory, accept your history.
No matter what, let's dive 3,2,1 set, go
set, go.. set, go.. set, go..

Be Strong
all for your love
all for your love
all for your love
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com

Be Strong
all for your love
all for your love
all for your love

Tho no escapin fate, i'm gon make my own frame
Ready to face my point of break
you may've lost everything but you gained many things
like the fact you are standin here
y'all got no time let's go.
let's go. let's go. let's go. let's go.

Be Strong
all for your love
all for your love
all for your love

Be Strong
all for your love
all for your love
all for your love



Thanks to oana

Senin, 07 November 2011

aluto michi to you all,,^^



Kimi no kokoro he
Kimi no kokoro he
Todoke, todoke, todoke

Boku no kokoro ga
Kimi no kokoro he
Todoku you ni
Utauyo...

Daitai itsumo doori ni
Sono kado wo magareba
Hitonami ni magire komi
Tokete kieite iku

Boku wa michi wo nakushi
Kotoba sura nakushite shimau
Dakedo hitotsu dake wa

Nokotteta, nokotteta
Kimi no koe ga

Warau kao mo, *okoru* kao mo subete
Boku wo arukaseru
Kumo ga kireta saki wo
Mitara kitto

Nee, wakaru deshou?
Nee, wakaru deshou?

Aimai ni ikiteite mo
Kokoro ga mijyuku demo
Sore de ii hora soko ni wa
Daiji na hito ga iru

Kimi ga mayou no nara
Boku ga michishirube ni narou
Ato ha shinjireba ii

Tashikameru sube wa motta
Osore nai de

Hikari atsume sora ni hanatte iru
Kimi ni wakaru you ni
Soshite ayumu michi wo
Motto tera sou

Doko made mo...
Doko made mo...
Doko made mo...
Doko made mo...

Kami koe kuchi yubisaki he todoke

Ima dake demo ii
Ima dake demo ii

Minggu, 06 November 2011

L'Arc-en-Ciel sell my soul

tamashii o hoshigaru akuma
nozomareru ga mama ni
sore ga tengoku no michi o fusai demo
negai ga kanau nara

taisetsu na kimi o saratte
tooi machi e yukou
soshite dokomademo annai shiyou ka
osanai koro no you ni

mezamete mo mezamete mo deguchi no mienai
toumin o kurikaeshite

i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you

Lyrics www.allthelyrics.com/lyrics/larcenciel/
tamerawazu mado o hiraite
taiyou o abi you
sonna kudaranai hibi ni dakarete
nani mo kamo sute you

te o nobashite te o nobashite tsukanda mono wa
kirei na toge tsuki no hana

i always see you in my dream
jiyuu ni shibarareteru
toumei na tsubasa o habatakasete
hatenai sekai de kimi to deau
sou e sora goto dato shitte mo

i always see you in my dream
meikyuu de itsumo no you ni
toumei na tsubasa o habatakasete
setsunai hitomi wa kimi o sagasu
tsuka no ma no yume ni tada you

I always see you in my dream
Boku wa sakasa ni ochite
Hakanai nemuri kara samete mo
Ano hi no you ni
Kimi ga soba ni ite kuretara

L'Arc-en-Ciel HONEY

zutto nagameteita
tooku osanai koro kara
ima mo iro aseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru

kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande

korogatte yuku michi de
sukoshi ikareta dake sa
fukai itami wa torenai kedo
sonna kanashii me o shinai de

kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo

i want to fly, waitin' for sunrise

itsudemo itsudemo
amai amai egao ni tokete itai

unmei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganai de kikoeru darou
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande

i want to fly, waitin' for sunrise
i want to fly, waitin' for sunrise

Selasa, 01 November 2011

the gazette RUTHLESS DEED



I looked at the human truth
Sukui nosono te doko kara subera su ?

Beautiful lie
[coward than anyone else]
However, it is right
Beautiful lie
[you don't change even if escape somewhere]
Nothing is wrong

This is a fact
Mure wonashi ansoku he muka u kage

In chaos
Kyoui ni kuwa re taihai no su ga toke nounai wo eguru paradox
Meni mie nunoha ashita dakedeha naku musuu ni koroga ru shisou
Genjitsu ha nanji mo hizumu monokuro^mu paradox
Meni utsuru noha gizen nanodeha naku kazu to hirei suru shisou

Toke dasu mukui naki toma nu
Haga resouna kokoro ni
Asking oneself
Kotae saemo chiru

Kyoui ni kuwa re taihai no su ga toke nounai wo eguru paradox

Fuhai ha kakusa retamou hitotsu no kachuu de
Nanto hikikae ni himei woayashi kizu wo ume ru ?

Mujihi na touka

Toke dasu mukui naki toma nu
Haga resouna kokoro ni tou youni
Ashita wo utagai ima wo tamerau
Susuri naku ano sora ha shinjitsu ga chiru

Senin, 31 Oktober 2011

L'Arc~en~Ciel butterfly's sleep + lirik



shoujo no you ni karen na hitomi wa toumei na mama de 
majiwaranai awaku shiroi hada chou no you ni mau DORESU 


himeta omoi musubare naku to mo eien wo negatta kisetsu wa 
sotto kage wo hisome kurayami no shihai yuganda haguruma 


sono daichi wo yaki haraeba ii 
sono subete wo ubaiaeba ii 


mou nido to anata no me wa kono utsukushii yoake wo 
utsusu koto mo kanai wa shinai inochi wo tabane sasagete mo 


Please rise from the dead on earth with my last kiss 


sono daichi wo yaki haraeba ii 
sono subete wo ubaiaeba ii 
aa nani wo nani wo nozomarete kanashimi wo umidasu no ka? 


itsu made mo sono negao wo shizukani mitsumeteita 
Lyrics www.allthelyrics.com/lyrics/larcenciel/ 
nemuri wo sasou yasashii kaze ga futari wo tsutsumu made 


kono koi wa toki wo koete anata no moto ni sakaseyou 
ikusen no yoru to asa wo mukae dare no te ni mo todokanai chi de

L'Arc~en~Ciel sayonara

habataku tsubasa o hirogeteku
chiisana sora e
shizuka ni jidai wa ugoite
kono asa ni wakare o tsurete kita yo
kaze ni nosete

bokura wa kitsukanu furi o shiteitandane
tabun...
mujaki ni hashaideita kedo
kono toki o dokoka de mitsumeteita

moo ichido waratte misete komaranaide
kyoo wa otonashiindane
ano koro e kaeritai kedo......
mata aerune arigatoo
soremade......
sayoonara

mai chiru hanabira ga waratteru
kazari ni saigo no kuchizuke o!
damatte itara
namida ga koborete shimai soo dakara
onegai

moo ichido waratte misete furuenaide
kao o agete goran
atarashii kisetsu ga kitara
mata aeru ne arigatoo
aishite
sayoonara

L'Arc~en~Ciel spiral

Kurikaesu rasen Aoku yurameku azayaka ni
Itafura ni mawaru Aoku karamaru hirameku shouen

Kairaku ni fureru yubi wa kioku ni tadori tsuku
Te wo hiroge tsukamu toberu shunkan nozonda kyousou

Tomarazu ni odore

Subete nuri tsubushi Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage ni Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wa mada tsuzuki douse chiru nara idara ni mae

IF YOU WANT TO DANCE THIS WAY
I'LL SHOW YOU THE DOOR TO A WHOLE WORLD
YOU'VE NEVER KNOWN

Kurikaesu rasen Aoku yurameku azayaka ni
Kizami dasu Rizumu narasu aizu ni shitagau shoudou

Osaezu ni hanate

Subete nuri tsubushi Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage ni Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wa mada tsuzuki douse chiru nara idara ni mae

Hazumu karada Tsuzumu koe ni kanjiru mama fukaku tokete

Minggu, 30 Oktober 2011

the gazette social riot machine concer and lirik



RIOTS STAR!!!! Gomi gomi gouhou wa? Gomigomi gomigomigee.

Densen de waai, kuroukuri, concord roshi
Ee rafaa! Minna rafaa! raamen kure rafaa! Mizu, Why?
Kuroumin, koukou n toki no wasshoi! Fashion sense no Balance o today!
"Gyaran" tte no wa honki kai? Waiwai Turuukokkut bai
Kokusoubiko... kowai! Dame demo hoshii! Kabi soubiko... kowai!
Kimi no Manshon nugi nugi maguwai! Manmankou s***e waki ke!
Wa.wa.wa.wa.Shagii ma ni, dairi mawarima~su!

KA~RENDA~~
YuKyaffe Rakke Masshi keMakke Mekkera Yappa Rappa
Yappashi Kappe dappe kudappe sekkeda geppe Rappa
Yappashi Rappe katou Tsugyappe Kappe reppe Rappa
Yappashi Kappe dappe? Kubahha desse gepperraai
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/g/gazette/the_social_riot_machine.html ]
Ningen da waai, kuroushi, koukou no roshi.
Ieya! Pinku no Birabira monde kure yo Manshon nengen ugoitara hyakumanen
Juuden waai, To roshi, Concord reeshon
Ui chashanbanbanbangyan rendan baka Bowakawooi
Manko no Birabira rock way! Shaban shinda walk way!
Chanman rokuro way kuuei way wei baishuumeirobunku way!
Shinshuku no kuro Baichekyu wai & Manko no midare Kukkuwai Manko no
Reberuu gugou
Shaayabaa Bekyuu way!

KYAAASHUUU uwaaaaaaaaiihh.

Uuh RIOTS!
Uooh chie no wai 9 waa meitee... eigo raamen dabe naa?
Uooh shinobu WAI kyuu waa kyuu waa. Eigo REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAHHHHH

KA~RENDA~~ô
Yukyaffe rakke MasshiI kemakke mekkera Yappa Rappa
Yappashi Kappe dappe kudappe sekkeda geppe Rappa
Yappashi Rappe katou Tsugyappe Kappe reppe Rappa
Yappashi Kappe dappe? Kubahha desse gepperraai

1-2-3-4-3-2-1-JAAA... WAAAAHH

Gomi gomi gouhou wa? gomigomi gomigomigee.

We can why? Rin'a manko Mankan wa, miru yo!

Miru baka no kao o bangumarii
F*** on the melon soda! Iro no green!
We can why? sweety! back on the break!
Otosu konsonshare reii no WAIOURAAAAAI!

Uuh RIOTS!
Uooh chie no wai 9 waa meitee... eigo raamen dabe naa?
Uooh shinobu wai kyuu waa kyuu waa. Eigo REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAHHHHH

AAAAAAAAAAAAAAAAH
Yuu RAISU!! Umai!! Amai!! Yabaaaaaaaaaai!! Rasshaa!?


Jumat, 28 Oktober 2011

L'arc~en~ciel Lyrics " Ophelia " and concer



Karenna doresu ni tsutsumare kimi wa kirameku
Tadayou kashisu no nioi wa amaku yowasete

My dearest ophelia - what's the reason for your silence?
Your lips as cold as ice
My dearest ophelia - will you speak to me no more?

Kioku o sosoida gurasu o kimi wa oyoide
Urei o hisometa shigusaga kokoro o tsukisasu

My dearest ophelia - there are things i never told you
Falling into the dream
My dearest ophelia - can you trust in me no more?

Owaranai kuchidzuke* o namerakana sono hadani
Yurusarerunara kimi e kono ai o sasagetai i wander far

Ikutsu no ai to batsutode kimi e to tadoritsukeruno?
Kotaete nee ophelia

Ano hi no you ni dakishimete uso to itte hohoende
Mou ichido sono hitomi ga hirakarerunoo inori i wander far

Owaranai kuchidzuke* o namerakana sono hadani
Yoruni ukanda kimi wa amarinimo toosugite i search in vain

*(na letra original está escrito seppun, mas hyde canta kuchidzuke - utilizando uma leitura diferente para uma palavra com o mesmo sentido)

THE GAZETTE - Untitled and lyric


liwakewo shizukani kikinagashitekuretanowa...
"yumewo miteitayo sugaritsukudakeno kimini"
-arifureta kotobanarabete sukimawo umerunowa kantanne
yurushiaukotoni tsukaretanowa
itsumademo kawaranu kimino uso-
why do i repeat myself again?
kanashimaseru "kuse" ni mata hitotsu kotobawo nakusu
sononamidano wakesaemo naze bokuwa kowasunodarou?
utsumuki yukawo nazoru kawasanu konomewo mitsume
toikakeru koeni mada hizawo kakaetamamade
-arifureta kotobanarabete sukimawo umerunowa kantanne
yurushiaukotoni tsukaretanowa
itsumademo kawaranu kimino uso-
why do i repeat myself again?
kanashimaseru "kuse" ni mata hitotsu kotobawo nakusu
sononamidano wakesaemo naze bokuwa kowasunodarou?
itsukano kimiga itteita saigoga mieta kigashite
sukoshizutsu kieteyuku kawaranai kimino emini
sukoshizutsu hanareteyuku kokoroni fureta kigashita
sou... kanashimiga koreijou kikoenuyouni
sotto mimiwo fusaguyouni
kowareteshimawanaiyouni 

VAMPS - PIANO DUET PV [HD] +LYRIC ROENGINDO

 +



Romaji English

Nee konna fuu ni omoinagara 
Yoki nita te wo kasaneteta no ka na? 
Kenban no ue tsumugiatte yuku merodi 
Aa konna ni mo ai shite kurete ita nante 
Kizukanaide amari ni mo...ososugita 
Nee ame no hi wa yorisou you ni 
Piano wo hiite itsumo utatta yo ne 
Onpu ga matte maru de kyou to onaji you ni 
Anata ga ima ite kureta nara 
Kitto sunao ni ieru no ni 
Tengoku e wa todokanai yo 
Nee itsu no hi ka anata ni kaeru 
Sono hi nara aeta nara ieru ka na? 
Aa konna ni mo ai shite kurete ita nante 
Kizukanaide ienakatta kedo... 
"Arigatou"

Is this what you were thinking 
When you laid your hands out like this? 
The melody spun on the keys 
Ah, I never realized how much 
You loved me, but now...it's too late 
On rainy days, you always snuggled up to me 
And sang as I played the piano 
The notes flew just like they do today 
If you were here with me now 
I know I could say it 
But I can't reach up to heaven 
Someday I'll come home to you 
And when I see you then, will I be able to say it? 
Ah, I never realized how much 
You loved me, so I couldn't say this, but... 
"Thank you"
indonesia:

Apakah ini apa yang Anda pikirkan
Bila Anda meletakkan tangan Anda seperti ini?
Melodi berputar pada tombol
Ah, aku tidak pernah menyadari betapa
Kau mencintaiku, tapi sekarang ... sudah terlambat
Pada hari-hari hujan, Anda selalu meringkuk saya
Dan bernyanyi saat aku memainkan piano
Catatan terbang seperti yang mereka lakukan hari ini
Jika Anda berada di sini dengan saya sekarang
Aku tahu aku bisa mengatakan itu
Tapi aku tidak bisa mencapai ke surga
Suatu hari nanti aku akan datang ke rumah untuk Anda
Dan ketika saya melihat Anda kemudian, apakah saya akanmampu mengatakan itu?
Ah, aku tidak pernah menyadari betapa
Kau mencintai aku, jadi aku tidak bisa mengatakan ini, tapi ...
"Terima kasih"